Midilibre.fr
Tous les blogs | Alerter le modérateur| Envoyer à un ami | Créer un Blog

06 août 2014

Latin oral, premier cours de l'année : faisons connaissance

Latin  - Première séance : Politesse élémentaire.

I – L’accueil :

Salve : Bonjour (à un/e)

Salvus sis : Bonjour (à un garçon)

Salva sis : Bonjour (à une fille)

Salvi sitis : Bonjour (à plusieurs)

Salvae sitis : Bonjour (à plusieurs filles)

Salvete vos omnes : Bonjour à vous tous.

Quomodo vales / quomodo valetis ? : Comment vas-tu / Comment allez-vous ?

Bene valeo / male valeo / optime valeo / pessime valeo / non ita bene valeo : Je vais bien / mal / très bien / très mal /ça va moyen, ça peut aller.

 

II – La fin du cours :

Vale : Au revoir. (à une/e)

Valete : Au revoir (à plusieurs)

Curate ut valeatis /  Curate quam optime valeatis : Prenez soin de vous. (à plusieurs)

In crastinum (diem) : À demain

In proximum Lunae diem, Martis diem, Mercurii diem, Jovis diem, Veneris diem : À lundi / mardi / mercredi / jeudi / vendredi prochain.

In proximam septimanam : À la semaine prochaine.

 

III – Les présentations et l’appel :

 

Quid nomen tuum est ? Quel est ton nom ?

Quis vocaris, tu ? Comment t’appelles-tu, toi ?

Velisne mihi quis vocaris commemorare, quaeso ? Est-ce que tu veux bien me rappeler comment tu t’appelles, s’il te plaît ?

Meum nomen est Iohannes : mon nom est Jean.

Ego vocor Iohannes / ego nominor Iohannes : Je m’appelle Jean.

Qui es ? Qui es-tu ?

Ego sum magister tuus : Je suis ton professeur.

Ego sum magistra vestra : Je suis votre professeure.

Ego sum discipulus : Je suis un élève. (pour un garçon)

Sum puer : Je suis un garçon.

Ego sum discipula tua : Je suis ton élève. (pour une fille)

Sum puella : Je suis une fille.

Quis abest hodie ? Qui est absent aujourd’hui ?

Adsum : Présent ( = Je suis là)

Nihil abest hodie : Personne n’est absent aujourd’hui.

Abestne Petrus hodie ? Est-ce que Pierre est absent aujourd’hui ?

Abest : Oui, il est absent.

Illum igitur in libello absentem noto : Alors je le note absent sur le billet.

Quis libellum scribit ? Qui écrit le billet ?

IV - Rappels et demandes :

Cave : Attention ( à une seule personne)

Cavete : Attention ( à plusieurs)

Tace : Tais-toi

Tacete : Taisez-vous

Quaeso : S'il te plaît

Gratias ago : Merci

Gratias tibi ago : Je te remercie

Gratias vobis ago : Je vous remercie (à plusieurs personnes)

Gratias plurimas ago / gratias maximas ago : Merci beaucoup

Januam claude : ferme la porte

Fenestram claude : ferme la fenêtre

Libros apertos habete : Ouvrez vos livres.

 

 

Les commentaires sont fermés.